¿Me podéis traducir esto por favor ?

Siento decirte k todos los traductores tienes un defecto son literales y nunca va a tener sentido la cancion, asi k la mejor traduccion k tendras es la k tu ya as buskado, la unika manera d k tenga sentido es buskando a algun americano para k t la traduska x k es un ingles kayegero k las personas k an aprendido a ablar ingles no sabrian traducirlo korrektamente.

Un paso a la vez

Apurate y espera

Muy cerca, pero demasiado lejos

Todo lo que siempre haz soñado

Lo suficiente cerca para que lo tengas

Pero no lo puedes tocar.

Tu quieres mostrar el mundo,

Pero nadie conoce tu

nombre todavia

te preguntas cuando, donde y como

lo vas a hacer

Sabes que puedes si obtienes una oportunidad

tu cara demuestra que todas las puertas se

mantienen cerradas

Ahora te estas sintiendo mas

y mas frustada

Y estas obteniendo todo

de un tipo de espera impaciente.

[Coro]

Vivimos y aprendemos a dar

un paso a la vez

no hay necesidad de apresurarse

es como aprender a volar

o enamorarse

Pasara cuando

se supone que tenga que pasar y

encontramos las razones porque

un paso a la vez.

Tu crees y tu dudas

estas confundido, y entiendes

que todo lo imaginado

todo lo que tu siempre deseaste

que podria ser tuyo, debio ser

tuyo, seria tuyo

si solo lo supieran.

Tu quieres mostrar el mundo,

Pero nadie conoce tu

nombre todavia

te preguntas cuando, donde y como

lo vas a hacer

Sabes que puedes si obtienes una oportunidad

tu cara demuestra que todas las puertas se

mantienen cerradas

Ahora te estas sintiendo mas

y mas frustada

Y estas obteniendo todo

de un tipo de espera impaciente.

[Coro]

Vivimos y aprendemos a dar

un paso a la vez

no hay necesidad de apresurarse

es como aprender a volar

o enamorarse

Pasara cuando

se supone que tenga que pasar y

encontramos las razones porque

un paso a la vez.

Cuando no puedes esperar mas

pero no hay un final a la vista

(Cuando necesitas encontrar la fuerza)

Es la fe la que te hace mas fuerte

El unico camino que tenemos alla

es un paso a la vez.

[Coro]

Da un paso a la vez

no hay necesidad de apresurarse

es como aprender a volar

o enamorarse

Pasara cuando

se supone que tenga que pasar que

encontremos las razones porque

un paso a la vez.

[Coro]

Un paso a la vez

no hay necesidad de apresurarse

es como aprender a volar

o enamorarse

Pasara cuando

se supone que tenga que pasar y

encontramos las razones porque

un paso a la vez.

Bueno, en sentido figurado es lo que significa, espero sea mas acertado que las demas traducciones...

saludos

Un paso en tiempo

Apresúrese y espere Así cerca, pero hasta ahora lejos Todo que usted siempre soñaba con Bastante cerca para usted para tomar Pero usted solamente(justo) no puede tocar

Usted quiere mostrar el mundo, pero nadie sabe que su nombre aún Se pregunta cuando y donde y como usted va a hacerlo Usted sabe que usted puede si usted se pone la posibilidad En su cara parece que la puerta sigue cerrándose de golpe Ahora usted se siente cada vez más frustrado y usted consigue toda la clase de espera impaciente

[El coro]

vivimos y nosotros aprende a tomar Un paso a la vez no hay ninguna necesidad de precipitarse Esto se parece al estudio a volar o enamorando Esto va a pasar cuando se Supone para pasar y Encontramos los motivos por qué Un paso a la vez

Usted cree y usted duda que Usted sea confundido, y se pusiera esto todo entendió(calculó) Todo que usted siempre deseaba para Podría ser lo suyo, debería ser lo suyo, sería lo suyo Si ellos sólo supieran(conocieran)

Usted quiere mostrar el mundo, pero nadie sabe que su nombre aún Se pregunta cuando y donde y como usted va a hacerlo Usted sabe que usted puede si usted se pone la posibilidad En su cara parece que la puerta sigue cerrándose de golpe Ahora usted se siente cada vez más frustrado y usted consigue toda la clase de espera impaciente

[El coro]

vivimos y nosotros aprende a tomar Un paso a la vez no hay ninguna necesidad de precipitarse Esto se parece al estudio a volar o enamorando Esto va a pasar cuando se Supone para pasar y Encontramos los motivos por qué Un paso a la vez

Cuando usted no puede esperar más(ya), pero no hay acaban en la vista (Cuando usted tiene que encontrar la fuerza) Esto es la fe que le hace más fuerte el único modo que nos ponemos Hay un paso a la vez.

[El coro]

Toma un paso a la vez no hay ninguna necesidad de precipitarse Esto se parece al estudio a volar o enamorando Esto va a pasar cuando se Supone para resultar que Encontramos los motivos por qué Un paso a la vez

Un paso en el momento

Date prisa y espere

Tan cerca, pero tan lejos

Todo lo que siempre has soñado

Lo suficientemente cerca para que usted tome

Pero no se puede tocar

¿Quieres mostrar al mundo,

pero nadie sabe su

nombre todavía

Pregunto cuándo y dónde y cómo

vas a hacer

Usted puede saber si a usted le da la oportunidad

En su cara parece la puerta golpear mantiene

Ahora usted se está sintiendo más

y más frustrados

Y usted está recibiendo todo tipo

de espera impaciente

[Coro]

Vivimos y aprendemos a tomar

Un paso a paso

No hay necesidad de apresurarse

Es como aprender a volar

O caer en el amor

Se va a suceder cuando la

Supone que esto ocurra y que

Buscar las razones por las cuales

Un paso a paso

Y usted cree que usted duda

Usted está confundido, y obtuvo

todo planeado

Todo lo que usted desea para siempre

Podría ser la suya, debe ser

la suya, sería la suya

Si supieran

¿Quieres mostrar al mundo,

pero nadie sabe su

nombre todavía

Pregunto cuándo y dónde y cómo

vas a hacer

Usted puede saber si a usted le da la oportunidad

En su cara parece la puerta golpear mantiene

Ahora usted se está sintiendo más

y más frustrados

Y usted está recibiendo todo tipo

de espera impaciente

[Coro]

Vivimos y aprendemos a tomar

Un paso a paso

No hay necesidad de apresurarse

Es como aprender a volar

O caer en el amor

Se va a suceder cuando la

Supone que esto ocurra y que

Buscar las razones por las cuales

Un paso a paso

Cuando usted no puede esperar más

Pero no hay final a la vista

(Si usted necesita encontrar la fuerza)

Es la fe que te hace más fuerte

La única forma en que llegar

Es un paso a paso

[Coro]

Tome un paso a paso

No hay necesidad de apresurarse

Es como aprender a volar

O caer en el amor

Se va a suceder cuando la

Se supone que tenemos que pasar

Buscar las razones por las cuales

Un paso a paso

[Coro]

Un paso a paso

No hay necesidad de apresurarse

Es como aprender a volar

O caer en el amor

Se va a suceder cuando la

Supone que esto ocurra y que

Buscar las razones por las cuales

Un paso a paso

busca en musica.com o busca en google version traducida la español y listo